blank warrant перевод

• бланкетный ордер, общий ордер (без указания лиц, подлежащих задержанию или аресту, предметов, подлежащих выемке и пр.)

• blank:    1) пустое, свободное место (особ. на бумаге) Ex: leave a blank for his signature оставьте место для его подписи2) бланк3) тире, отточие (вместо пропущенного или нецензурного слова)4) пробел; Ex: he
• warrant:    1) _юр. ордер; судебное распоряжение; ордер на арест (тж. warrant of arrest) Ex: warrant of distress приказ о наложении ареста или об изъятии (имущества); исполнительный лист Ex: warrant of caption
• alias warrant:    повторный приказ
• apprehension warrant:    приказ о задержании
• arrest by warrant:    арест по приказу синоним: arrest with warrant
• arrest warrant:    ордер на арест
• arrest with warrant:    арест по приказу синоним: arrest by warrant
• bench warrant:    1) _юр. распоряжение суда
• bench-warrant:    ˈbenʧ,wɔr(ə)nt сущ.; юр. распоряжение суда
• bond warrant:    формальное уведомление о том, что определенные товары хранятся на складесиноним: warehouse warrant; negotiable warehouse receipt
• bond with warrant:    облигация с варрантом
• border-warrant:    истор. приказ об аресте шотландца, находящегося в Англии
• cancelled warrant:    отменённый приказ
• commissioner warrant:    приказ мирового судьи (в ряде штатов)
• commitment warrant:    приказ о заключении под стражу

• The third reason is the practice of blank warrants.
  Третья причина касается практики выдачи чистых бланков ордеров на арест.